mehika Svet24.si

Neverjetna zgodba: 63-letnica v krilu zmagala na ...

slovenska policija Svet24.si

Pijan razbijal po stanovanju in se znašal nad ...

1755076909-dsc02802-1755076851110 Necenzurirano

Golob in KPK, ki ne preganja korupcije. In ...

erik brecelj pl Reporter.si

Erik Brecelj: Ko smo se Onkološkem inštitutu ...

primoz roglic Ekipa

Primož Roglič - to je to zakaj je tako ...

Preventivno gasilsko vozilo_Art kamp 4 Svet24.si

Znate ukrepati, če doma zagori?

turizem, trajnost Svet24.si

Potovanja, ki svetu vračajo več, kot mu vzamejo

Zabavno Montreal

Vlado Kreslin se odpravlja v Kanado

Piše: Radio Krka

Čas objave:
16.11.2012 20:21

Kantavtor Vlado Kreslin se bo konec tedna odpravil na turnejo po Kanadi in ZDA. Niz nastopov bo začel v Montrealu z branjem pesmi iz prevedene pesniške zbirke Instead of Whom Does the Flower Bloom, sklenil pa v začetku decembra z branjem v Torontu.

Kreslin bo s turnejo branja iz pesniške zbirke Namesto koga roža cveti, ki bo v prevodu Urške Charney izšla 18. novembra pri kanadski založbi Guernica Editions, začel v prostorih slovenske cerkve v Montrealu. Pesmi iz knjige bo predstavil še na slovenskem veleposlaništvu v Washingtonu, v kavarni Cafe Marlene v New Yorku, na clevelandski državni univerzi in še v Torontu.

V sklopu turneje bo tudi koncertiral. Prvi koncert bo imel 21. novembra v John F. Kennedy centru za uprizoritvene umetnosti v Washingtonu, dva dni pozneje bo nastopil še v New Yorku, po predstavitvi pesniške zbirke. S koncerti bo razveseljeval tudi slovenske izseljence. Njim bo posvetil koncert 27. novembra v Pittsburghu, dan pozneje v Clevelandu, 30. novembra pa še v Torontu.


Namesto koga roža cveti s podnaslovom Sonček je in ti si skuštrana je pesniška zbirka, ki nosi naslov po istoimenskem albumu, ki ga je Vlado Kreslin izdal leta 1991. Prevedene pesmi iz pesniške zbirke so v prevodu izšle leta 2010 v Sarajevu in Zagrebu.