Današnje radijsko popoldne je polepšalo ali pa vsaj razvedrilo elektronsko sporočilo oboževalca iz Rusije.
Kaj pravite - gre le za iznajdljivo izkoriščanje brezplačnih komunikacijskih kanalov ali resničnega navdušenca nad 106,6?PREVOD
"Živijo!
Obožujem Vašo radijsko postajo, ker ob njej lažje delam in živim, zato jo priporočam vsem svojim prijateljem.
Še posebej so mi všeč vaše spletne novice, zaradi katerih sem se navdušil nad vašo državo, kulturo, ljudmi in glasbo.
V prihodnosti si vsekakor želim s svojim otrokom priti na obisk, počasi se celo učim določenih fraz v vašem jeziku.
Imel pa bi eno prošnjo. Zanima me, če mi lahko za spomin pošljete kakršnokoli darilo z logotipom vašega neverjetnega radija. Za vsak odziv bom nadvse hvaležen in vesel.
Moj naslov:
Sovetskaya 57b 15
Sigaevo Udmurtia Russia
427990
Želim vam veliko uspeha!
Najlepši pozdravi, Vladimir Sokolov"
ORIGINAL
"Hello!
I love Your radio channel, because it helps me at work, at home and in life, so I recommend Your station to my friends.
I've been following with particular interest Your news on the Internet, because I'm very interested in Your country, culture and charming folk, music.
In the future when my baby will become older (2,5 years old now), we'll be sure to visit Your wonderful country. I even slowly began to study Your language (colloquial phrases).
Excuse me, but could we get from You for the long memory any presents with logo (or brand name) of Your amazing station? We will be grateful and glad to any presents from Your radio.
If it's possible, this is my address:
Sovetskaya 57b 15
Sigaevo Udmurtia Russia
427990
I wish further prosperity and success!
With best regards Vladislav Sokolov."
P.s.: Fotografija mladenke v Moskvi je le simbolična.