Nemški policisti so po treh tedni odkrili moškega, ki je Tini Maze grozil preko elektronske pošte v času tekem v Garmisch Partenkircnhu.
Ko so razkrili izvor sporočila, je policija na tožilstvu hitro dobila vse potrebne preiskovalne naloge in v sodelovanju s policijo iz zvezne dežele Baden-Württemberg zaplenili računalnik 35-letnega Nemca iz Gerlingena pri Stuttgartu. Na policiji so dodali tudi, da glede na potek preiskave ni podatkov o tem, ali bi pošiljatelj elektronske pošte svoje grožnje tudi uresničil, kljub temu pa so proti njemu sprožili tudi postopek zaradi ogrožanja varnosti.Storilec je Mazejevi zagrozil s smrtjo 2. marca letos in svoje grožnje poslal na organizacijski komite tekme v Garmischu, kjer so takrat potekale tekme svetovnega pokala.