Včeraj se je v novomeški knjižnici zgodil zanimiv pesniški večer. V goste je prišla večkrat nagrajena pesnica, esejistka in ustanoviteljica sklopa glasbeno-literarnih performansov Prestol poezije Meta Kušar ter prevajalka, pesnica in učiteljica Draga Rinkema iz Mirne Peči, ki je razpeta med Slovenijo in Nizozemsko.
Kušarjeva je v svoji pesniški karieri izdala šest pesniških zbirk, knjigo intervjujev, knjigo esejev, ki je bila nagrajena z Rožančevo nagrado, letos pa se pripravlja na izdajo svoje antologije, ki bo izšla pri Cankarjevi založbi.
Na včerajšnjem literarnem večeru je prebrala nekaj pesmi iz svoje najnovejše knjige Vrt, ki je leta 2014 prejela Veronikino nagrado za naj knjigo leta.
Draga Rinkema pa se poleg prevajalstva, pesništva in učiteljevanja ukvarja z umetnostjo v širšem smislu. S pisanjem je začela že kot otrok, na fakulteti pa se je začela povezovati predvsem z glasbeniki.
Na Nizozemskem, kjer živi že 22 let, poučuje Slovenščino. Poleg učiteljevanja pa je po prihodu na Nizozemsko začela tudi s prevajanjem poezije.
Njena lastna poezija se je začela oblikovati že v Sloveniji, danes pa so njene pesmi obogatene tudi z znanjem o drugih kulturah. Poleg klasičnega pisanja poezije pa se rada povezuje tudi s plesom, gledališčem, glasbo in vizualno umetnostjo.