profimedia-0402008793 Svet24.si

Naveličani klasičnih okraskov? Modri božič je ...

kamilični čaj Svet24.si

Ta čaj pomiri želodec, varuje srce in izboljša ...

486368663_1139687074629429_7984647986044144073_n Necenzurirano

Afera vetrnica: vnaprej oddali razpis, ob pregledu...

1764677418-172a9908-1764677355451 Reporter.si

Ljerka Bizilj: Ne spomnim se predsednika, ki bi ...

lovro planko 1 Svet24.si

Lovro Planko z gesto fair-playa navdušil svet ...

honor_april-1 Njena.si

Kako posneti fotografijo kot profesionalec?

Darilo Svet24.si

Veliki adventni srečelov: sodelujte in se ...

Novice Črnomelj

FOTO: V Starem trgu ob Kolpi pripovedovali poljanske zgodbe

Piše: N. B. I.

Čas objave:
03.12.2018 08:30

V soboto so člani študijskega krožka iz Poljanske doline predstavili knjigo Poljanska dolina ob Kopi – dolina zgodb, The Valley of Poljane by the river Kolpa -The Valley of Tales, tokrat v Starem trgu ob Kolpi.

Poljanske zgodbe.jpg
Poljanske zgodbe
ZIK Črnomelj

Knjigo so izdali Zavod za izobraževanje in kulturo Črnomelj, Kulturno društvo Stari trg ob Kolpi in Kulturno športno društvo Predgrad.

Predstavitev  knjige v Starem trgu.jpg
Predstavitev knjige v Starem trgu
ZIK Črnomelj

Gre za dvojezično slovensko-angleško zbirko štirinajstih razlagalnih zgodb povezanih s kraji in znamenitostmi v Poljanski dolini. Zgodbe so zbirali in zapisali člani študijskega krožka, v angleščino pa sta jih prevedli animatorica študijskega krožka Zvonka Šterbenc in belokranjska Angležinja Gill Wraight. Za vizualno doživetje zgodb je poskrbel ilustrator Simon Šimenc.

V Starem trgu ob Kolpi s pesmijo in besedo.jpg
V Starem trgu ob Kolpi s pesmijo in besedo
ZIK Črnomelj

Na večeru s pesmijo in besedo so čarobno vzdušje ustvarili glasbeni gostje iz Mešanega pevskega zbora Gimpl iz Ravne Gore.