Novomeščan Jernej Zoran je na glasbeni sceni že 30 let in je v tem času sodeloval pri več glasbenih zasedbah. Že 15 let hodi po samostojni poti in je v tem času izdal štiri albume. S singlom Oda, ki je postal pravi hit poletja, pa že napoveduje izid petega. Zanj je snemanje glasbe kot ustvarjanje na slikarsko platno.»Tako kot slikar vidi barve, jaz vidim tone, ki jih zlagam v celoto.«
Pesmi za nov album so že napisane, večino izmed njih pa bo odpela mlada šentjernejska pevka Nina Radkovič, ki se mu je pridružila tudi na pogovorno-glasbenem večeru v Parku Rastoče knjige.
Glasba je bila vedno del Nininega življenja, nikoli pa ni verjela, da bi to lahko počela »zares«. Dodala je, da je imela pri tem tudi malo sreče, saj je spoznala osebe, ki so ji pri vzponu njene glasbene poti pomagale. Z Jernejem sta se odlično ujela in vesela je, da ima možnost njegovo glasbo interpretirati tako, kot jo sama čuti, obiskovalci pa so se lahko prepričali o kvaliteti in zmogljivosti njenega glasu.
V več kot uri glasbe sta pripravila izbor skladb iz zadnjih treh let v akustični različici in prisotnim pričarala nepozaben večer. Jernej je ob koncu razkril, da so koncerti v akustični različici njegova strast, saj je na ta način napisana tudi glavnina njegovih skladb. Jerneja večinoma poznamo kot glasbenika, manj znano pa je, da je tudi odličen prevajalec. Glasbo sicer postavlja na prvo mesto, vendar pravi, da se je v knjigah zelo našel. »Prevajanje čutim kot poslanstvo in niti nimam občutka, da delam, kljub temu da mi v celoti zaposli misli.«Za izvajanje obeh dejavnosti je potrebno obilo kreativnosti, ki pa mu je zagotovo ne manjka.
